Cada aluno trouxe hoje uma música que considerava representar bem a sua cultura. Malin, da Suécia, trouxe a música "Deus deve querer que algumas pessoas usem sempre sapatos velhos". Eu trouxe "Te devoro" do Djavan. Traduzi a letra e expliquei que esses comentários eróticos hiperbólicos e hipotéticos em músicas são entendidos como elogios românticos no Brasil.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário